Nuestro apoyo a las tomas de los colegios en la Ciudad de Buenos Aires, posible lectura:"La Escuela de Noche" de Cortázar y sugerencias para descargar música y escribir una crónica.
Las ventas de la versión para Kindle de “The Lost Symbol” superan las de la edición impresa
Los lectores de libros digitales poco a poco van haciendo su mercado y si bien el cambio está siendo más paulatino que lo que sucedió con los reproductores de MP3, considero que dentro de unos años, sobre todo para los más jóvenes y amantes de la tecnología, tener un libro físico en sus manos será algo bien raro.
Una clara muestra de esto son los números de ventas en Amazon que está mostrando “The Lost Symbol”, el último libro del autor Dan Brown, el cual vendió más en su versión para Kindle que en su edición impresa.
Está clarísimo que poco a poco los tiempos irán modificándose y si bien soy un ferviente defensor de los libros físicos simplemente por el cariño que les tengo, también sé que esta tecnología no sólo es más barata (el libro cuesta US$16,7 mientras que el digital US$9,99) y cómoda (las largas filas en las librerías dejarán de existir y la transferencia del libro a través de WiFi durará segundos), sino también que, si se fabrica correctamente, es beneficiosa para la ecología.
Sea como sea, estamos viendo un verdadero antes y después ya que por primera vez las ventas de eBooks superaron a las ventas de ediciones impresas (al menos en Amazon).
En este caso hay diferencia....Veremos qué pasa cuando todo llega al Sur, la lástima es que por Best Sellers es que pondrán en la misma bolsa a todos al que descarga libros descatalogados y al desesperado que quiere el libro que salió ayer YA!! y gratis.
Fuente Revista Rolling Stone Argentina."Además de ser coeditor de Boing Boing, uno de los blogs más influyentes del planeta, colabora con medios como Wired o The Guardian, y escribe ciencia ficción: mientras algunos críticos sugieren que es el nuevo William Gibson, su última ficción, Little Brother, es uno de los best sellers del New York Times, aun siendo copyleft, concepto libertario de los derechos de autor que lo tiene como emblema mundial; un verdadero copyfighter."
" Hay un sucio secreto en la industria discográfica: en Estados Unidos, el 97 por ciento de los artistas cobra apenas 600 dólares al año con este modelo. Es decir, con la excepción de un puñado de artistas, nadie en la industria musical hace suficiente dinero, sólo los ejecutivos. Siempre ha sido así. De la gran mayoría de personas que quieren hacer arte, sólo una ínfima porción logra hacer dinero con el arte. Y esto es culpa de la explotación de algunos intermediarios, pero también, y sobre todo, porque la economía en el arte es irracional. Cuando un zapatero se da cuenta de que el costo de reparar zapatos es más alto que las ganancias, busca otro trabajo; el artista insiste.
Cory bromea mientras desparrama conceptos del tipo "Internet es una máquina de copiar", "la cultura es anterior a la industria" o "la cantidad de regulaciones que necesitamos son las mínimas". En cada oración recalca que los métodos de copia y reproducción, alguna vez exclusivos y costosos, ahora son ínfimos. Lo mismo que pasó con el advenimiento de la imprenta: derrumbó los costos de producir libros, pero ninguna ley ayudó a los escribas en desmedro de la masa lectora."
El sector del libro se reúne en Madrid para estudiar su salto a lo digital
Unos 5.000 lectores de eBooks son vendidos en España cada mes
Sólo los contenidos que tienen éxito en papel se compran on line
"Si no os movéis ahora, alguien lo hará por vosotros". "Cuando ocurre un cambio tecnológico en un sector, el 70% de las empresas desaparecen porque otros intrusos ocupan su lugar". "Pensad en Kodak, un caso dramático de cambio de modelo". "Tenéis que ofrecer una alternativa a la piratería, a la industria discográfica le costó entenderlo y mirad". "Que no os roben vuestro queso". Estos han sido algunos de los amenazantes mensajes que han escuchado hoy durante todo el día más de 150 editores reunidos en el foro 'eBook & Edición Digital', que ha analizado la situación de un mercado que repentinamente, parece despegar en nuestro país.
"Y no sólo se trata de una sensación coyuntural debida a la presentación ayer del nuevo Kindle de Amazon. En nuestro país, de forma cada vez menos sigilosa, editores, distribuidores e "intrusos" van tomando posiciones para enfrentarse a una reconversión como la que están viviendo otras industrias, desde la música y el cine hasta el periodismo. Mientras las grandes editoriales españolas aún no se han posicionado en la red (aunque parece que están en ello), Google tiene un plan para convertirse en el gran librero, compañías que hasta hace dos días eran simples importadoras de electrónica construyen «bibliotecas» que distribuyen con sus equipos, cadenas de electrodomésticos (y no librerías) venden libros electrónicos y empresas tecnológicas se convierten en los nuevos intermediarios con las tiendas on line. Y eso que los editores están siendo avisados. Los españoles cuentan con un par de años de ventaja y el modelo de otros países. Se calcula que para 2015 el 50% del volumen de negocio de los editores dependerá de los eBooks."
Un precio justo
Lo que no se puede hacer es apostar a medias, eligiendo un mal precio o contenidos que no se venden en papel, han advertido repetidamente a los editores los ponentes del foro organizado por Publidisa, la empresa sevillana pionera en ofrecer servicios a las editoriales para saltar a internet. Pugni explicaba que "la proporción de ventas en papel de cada marca de Harlequin es exactamente la misma que consiguen en eBook. No nos hemos canibalizado a nosotros mismos, sino abierto nuevos mercados". O sea, que lo que se vende en papel también se vende en internet.... excepto en ocasiones como la ocurrida hace unas semanas, cuando Chávez puso de moda un libro por regalárselo a Obama. Se agotó inmediatamente en las librerías, pero podría haberse vendido por internet, recordó el consultor colombiano Pablo Arrieta.
No basta, por tanto, con digitalizar y subir a la red "20 ó 30 libros descatalogados, sólo por probar", ha explicado José María García, director comercial de Publidisa. Sobre el precio, el representante de la empresa —que ha convertido a XML y ePub fondos de unos 300 editores y que los comercializa en 15 librerías on line— cree que el mercado mismo se encarga de ajustarlo. "Pero tiene que ser bajo", precisa. "Tenemos que ponernos a trabajar para que sea la industria la que controle el libro en la red", explicaba sobre el estrado. Y más les vale: abajo, entre los asistentes, algún vendedor de dispositivos tenía claro que existen más de 300.000 obras gratis en la red esperando a ser leídas. Incluidas 18 copias piratas de los 20 libros más vendidos, realizadas mientras sus editores debaten si es el momento de digitalizar o no.
"Pero me preocupa que no ví una sola línea dedicada al autor. Los autores ¿no se dan cuenta de eso? ¿Qué están esperando para ponerse ellos mismos a defender sus derechos?
En la música ¿cuándo van a dejar de aferrarse a las faldas de mamá-gestora de derechos? ¿No ven que la gestora es el zorro cuidando a las gallina?
Lo triste es que si, como dicen en la nota, ya no será a través del Corte Ingés sino de Telefónica o de otros lugares así por donde se comercializarán los libros, la duda que queda es :
Le envié un mensaje al creador de dichos sitios para tratar de entender un poco más en qué se basó el juicio.
Supongo que algunas editoriales argentinas deben haber presionado a la Cámara para iniciar el juicio.
Ahora si el tema pasa por la disponibilidad de textos en formato digital porque así se venden menos libros sería bueno que la Cámara viera lo que se está gestando en otros lados.
En esa misma entrada más abajo verán la noticia de que Carmen Balcells está negociando la venta de libros digitales sin ninguna intervención de las editoriales de autores como:
Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa, Julio Cortázar, Juan Marsé, Alfredo Bryce Echenique, Manuel Vázquez Montalbán, Juan Goytisolo, Miguel Delibes y Camilo José Cela, entre otros.
Balcells madrugó a las editoriales, ella es quien administra los derechos de los autores que mencionamos arriba y colocará en venta, por unos 5 euros, las obras sin que las editoriales reciban nada por eso.
No se si la Cámara Argentina del Libro tomó nota pero el verdadero enemigo para ellos no es Horacio Potel, sino lo que se vendrá cuando los dispositivos para lecturas de libros como el Kindle de Amazon o el Iliad de Sony sean más populares y cuando el modelo a seguir sea el del Ipod y Apple. Sólo que en este caso las editoriales no recibirán nada por las ventas en Internet.
Educador y difusor cultural, perseguido y censurado judicialmente
Por* **Edgardo Balduccio*
La bibliocultura seguirá haciendo la competencia, todavía durante un cierto tiempo,a muchas otras formas de publicación que se sustraen a las formas heredadas de la autorización, de la autentificación, del control, de la habilitación, de la selección, de la sanción, incluso de mil otras formas de censura.
*Jacques Derrida*
Mientras miraba las novedades en alguna de estas redes sociales que están en auge hoy en día, me encontré con que la Cámara Argentina del Libro inició acciones judiciales contra dos sitios web que para nadie -de los que amamos la literatura o la filosofía- pasaron desapercibidos.
Uno de ellos es Jacques Derrida en castellano (http://www.jacquesderrida.com.ar), y el otro, Heidegger en castellano (http://www.heideggeriana.com.ar). Ambos –junto con Nietzschiana.com.arhttp://www.nietzschiana.com.ar/, al que no alcanzó *la mano de la justicia*- eran mantenidos por *Horacio Potel*, profesor de Ética y Epistemología la Universidad Nacional de Lanus y difusor de este material en internet desde 1999.
Aquí uno se pregunta qué es lo que anda mal como para que algún grupo (tendría que agregarle el adjetivo “parásito”, como lo hizo una amiga editora no hace mucho tiempo, pero no lo haré) quiera aprovecharse del sudor de otros que ni siquiera están en el mundo de los vivos y eran férreos promotores de la democratización de la palabra.
La obra completa de Heidegger o Derrida se puede conseguir a cuatro o cinco clicks de distancia de nuestra pantalla en formato PDF o word, entonces, ¿qué pretenden con esta persecución? Con una red grande y anónima como es internet, esos textos son fácilmente reproducibles y a distancias inalcanzables para los Camaristas Argentinos del Libro; cuando una censura (legal, pero censura al fin) se produce, la experiencia de alguien que conoce un poco la red dirá que al poco tiempo esos textos estarán multiplicados ene veces por todos los rincones del planeta, donde la Cámara Argentina del Libro no podrá llegar nunca.
José Ingenieros escribía en sus Fuerzas morales:* La justicia tiene un valor superior al de la ley. Lo justo es siempre moral; las leyes pueden ser injustas. Acatar la ley es un acto de disciplina, pero a veces implica una inmoralidad; respetar la justicia es un deber del hombre digno, aunque para ello tenga que elevarse sobre las imperfecciones de la ley.*
Digo, no está mal que alguien elija pagar para leer, lo que está mal es que no podamos optar, y que mientras muchos cultores de la literatura, educación o el arte en general, trabajan para la gente sin recibir un mango, otros quieran destruir su esfuerzo y cobrar por hacer llamadas por teléfono y disponer de un papel que diga que son dueños de lo que escribió otro, al que posiblemente, nunca hayan leído. Y con el perdón de la Cámara, esto, por donde se lo mire, no es justo.
¿Por qué un autor regalaría un libro ? Obviamente, tiene mucho sentido dados los argumentos en este libro, pero es cierto para todos los autores que la piratería no es una amenaza, es una oportunidad.
Hay millones de libros en amazon.com, y, en promedio, cada uno va a vender alrededor de 500 ejemplares al año. El estadounidense promedio está leyendo un solo libro al año, y ese número está disminuyendo. El problema (para citar a Tim O’Reilly) no es la piratería, es la oscuridad. Los autores tienen la suerte de estar en una empresa de copias electrónicas donde no se consideran sustitutos de copias físicas para la mayoría de las personas a las que les gusta la lectura de libros (al menos por ahora).
Por el tratamiento de la versión electrónica de un libro de información en lugar de los bienes, y distribuir lo más ampliamente posible, muchos autores como Paulo Coelho y Cory Doctorow realmente terminan vendiendo más copias de la versión física. Las copias pirata de The Pirate´s Dilemma están ahí en línea de todos modos, y no parece haber perjudicado las ventas. Mi conjetura es que están ayudando. Para ser honesto, me halaga que el libro haya sido pirateado en primer lugar.
Why would an author give away a book for free? Obviously it makes a lot of sense given the arguments in this particular book, but it’s true for all authors that piracy isn’t a threat, it’s an opportunity.
There are millions of books on amazon.com, and on average each will sell around 500 copies a year. The average American is reading just one book a year, and that number is falling. The problem (to quote Tim O’Reilly) isn’t piracy, it’s obscurity. Authors are lucky to be in a business where electronic copies aren’t considered substitutes for physical copies by most people who like reading books (for now at least).
By treating the electronic version of a book as information rather than property, and circulating it as widely as possible, many authors such as Paulo Coelho and Cory Doctorow actually end up selling more copies of the physical version. Pirate copies of The Pirate’s Dilemma are out there online anyway, and they don’t seem to have harmed sales. My guess is they are helping. To be honest, I was flattered that the book got pirated in the first place.
Una joven francesa ha conseguido hacerse famosa gracias al cuaderno en Internet que mantiene desde hace meses y en el que narra su experiencia como cajera de un supermercado en la periferia de Rennes (oeste).
Anna Sam es objeto estos días de entrevistas y reportajes después de que su blog, con el descriptivo título de "cajera sin futuro", haya superado las 120 mil visitas, e incluso un diario de Rennes la ha elegido como una de las bretonas de 2007.
Con un diploma universitario en Lenguaje, Anna, de 28 años, empezó su cuaderno en abril pasado, un día que estaba harta de su trabajo, en el que ve desfilar a todo tipo de personas y en el que una de las frases que más ha oído es la de la madre que dice a su hija: "tienes que estudiar. Si no, acabarás como esta mujer" , mientras es señalada con el dedo.
Cada noche, en su casa, Anna ha encontrado satisfacción en contar en su "blog" las anécdotas y sucesos del día, no siempre divertidas, lo que la ha convertido en una especie de embajadora de las 170 mil cajeras de supermercado que hay en Francia.
Así, ha contado sus lágrimas cuando ha sido insultada por un cliente por carecer de bolsas de plástico o la sorpresa, fingida o real, cuando suena la alarma porque otro se lleva algo sin pagar, según ha declarado a Le Journal du Dimanche de hoy.
Ha asistido a disputas de parejas sobre quién paga qué y se ha solazado con la imagen del hombre que viene a comprar al contado una película X horas después de haber adquirido con sus hijos cintas infantiles con tarjeta de crédito.
Cansada de un trabajo en el que ha estado ocho años y que le ha causado una tendinitis, Anna Sam acaba de adoptar una decisión radical: ha dejado su trabajo de cajera y se ha apuntado a las listas de empleo, pero mantendrá su cuaderno en Internet porque aún tiene más anécdotas que contar.
Incluso ha sido contactada por un editor de París y tiene el proyecto de trasladar a un libro sus experiencias
La obra, lanzada por la editora Stock ya vendió más de 100 mil copias en Francia y llegará a las estanterías de las librerías de Holanda, Italia, España, Alemania, Taiwan, Brasil, Portugal, Israel, Suecia y Corea del Sur hasta fin de año.
Las historias de Anna también serán adaptadas al teatro y cine.
Desde hace ya un tiempo se notaba, con cierta alarma, el avance comercial de las grandes cadenas de librerías sobre las antiguas librerías y, en Buenos Aires en especial, la desaparición de algunas históricas casas.Ahora, los que se sienten amenazados son las cadenas en los "shopping center", según describe este artículo del diario La Nación se tiene la sospecha que son un poco "lágrimas de cocodrilo". Personalmente, dudo que desaparezcan de los "shopping".
Una frase, tal vez repetida por muchas generaciones de libreros, pero ahora dicha por un auténtico gerente comercial (el mandamás del grupo dueño de las cadeñas Yenny y el Ateneo y de la doblemente espectacular librería "Gran Esplendid"), puede tener varias lecturas contenidas:
"-¿Cómo va a impactar la crisis en el consumo cultural?"
"-Los libros son lo menos elástico del comercio minorista; no caen tanto época de vacas flacas y tampoco se venden mucho más cuando mejora la economía. La caída en las ventas se está sintiendo, pero no tanto. El que compra un libro tiene una gratificación especial: uno va al cine y a las dos horas se acabó. El libro, en cambio, uno lo lee, lo presta y perdura."
Interesante. Revela varias cosas, especialmente su visión del sujeto(indefinido) que compra libros: no se priva de comprar en la pobreza, pero tampoco se atiborra en la abundancia.
"El grupo emplea 680 personas y en el último ejercicio facturó $150 millones. Pese a la hecatombe financiera mundial y el impacto que ya se vislumbra en el mercado local, De Vincenzi dijo que mantienen las previsiones de facturación para este año en 200 millones de pesos.
"En este momento mantenemos el mismo volumen de ventas que en 2007, aunque es menos la facturación promedio", admitió. "
Hagamos unos números: 200 millones de pesos son, al volátil cambio actual, más de sesenta millones de dólares. Si emplean 680 empleados, es una relación de casi 100.000 dólares por cabeza. It'sgood business! No hace falta tener un MBA para darse cuenta que el fenicio tráfico de libros celulósicos, sigue siendo un negocio interesante. Sigue más adelante, luego de saber que es obvio que la joven empleada de caja no cobra U$S 100.000 al año:
" -¿Cómo es el impacto del factor salarial? ¿Prevén despidos?"
" -El tema salarial es fundamental ya que, junto con los alquileres, son los gastos más importantes. Por el momento no tenemos despidos previstos, pero estamos abriendo locales, lo que nos da cierta flexibilidad en cuanto a la nómina."
El artículo concluye:
"El grupo (ILHSA) tiene, además, la editorial El Ateneo, que publica unos 70 títulos nuevos cada año, y Temátika.com, el canal de ventas online . De Vincenzi también analiza implementar la venta a pedido (print on demand , mecanismo por el cual el cliente puede pedir un título aunque esté fuera de catálogo, que se imprime especialmente). "Yo analizo cualquierforma de vender contenidos", dijo el ejecutivo, aunque no cree que los formatos electrónicos (como el e-book ) reemplace a los libros de papel."
La primera idea que surge es que, el papel del intercambio de libros vía la web, no le hace mella al negocio de las grandes cadenas de libros. Si no que al revés, es muy probable que PauloCoelho tenga razón: se aseguren clientes lectores.
Artículos del diario "O Estado de São Paulo" de Brasil del 19 de octubre de 2008
¿ Internet es una amenaza al libro impreso? Si 26%, No 74%
En la 60va. edición de la Feria de Frankfurt, el mayor y más importante evento del segmento, una de las discusiones de los especialistas es el avance digital del libro. Uno de los caminos posibles es la digitalización del contenido, lo que puede crear, en paralelo una nueva generación de lectores electrónicos. El director de la feria Jürgen Boosdijo que la presencia del libro tradicional es grande, pero que la tendencia es que lo digital conviva con lo impreso.
Lo que piensan los especialistas:
Ricardo de Azevedo presidente de la Fundación Perseu Abramo.
Internet no amenaza al libro. Al contrario, ella puede ser una forma de llamar la atención para el contenido impreso. Un buen ejemplo de esto es que nosotros, de la Fundación Perseu Abramo, hemos experimentado desde setibembre del año pasado cuando pusimos 42 libros de nuestra editorial a disposición para download gratuito en nuestro portal. Hasta hoy ya fueron cerca de 140 mil visitaas de nuestra biblioteca virtual. Y lo que verificamos es que, lejos de representar una caída en la venta de los libros ofrecidos, la editorial registró un crecimiento en la venta del catálogo general. Otras editoriales empiezana seguir el ejemplo. O sea, el download gratuito, además de cumplir la importante función social de democratizar el acceso a la cultura, también funciona como un eficiente medio de divulgación, despertano el interés de nuevos lectores. Son dos soportes diferentes que se complementan: la lectura ligera de internet, proveedora de información inmediata e intercambio de conocimiento, y el libro impreso, que ofrece la posibilidad de profundización y concentración.
El desafío es impedir que no se respeten los derechos de autor del escritor.
Roberto Feith Director Presidente de la Editorial Objetiva
Aquí, en la Feria de Frankfurt, la mayoría de los editores no va a ningún lugar sin su Reader o Kindler. Estos aparatos de lectura digital están cambiando el escenario de la distribución de libros vía internet, sea porla caliadad de la lectura, sea por la portabilidad. Los aparatos todavía no representan la substitución del libro impreso para el usuario común porque cuestan caro. Pero la producción en masa de productos electrónicos invariablemente implica precios cada vez menores.
La cuestión es vital no es si Readers y Kindles pueden ser los iPods y MP3s del libro, si pueden substituir al libro impreso, y si, si la distribución de libros a través de download para estos aparatos tendrá como consecuencia la difusión de la copia ilegal, de la piratería, de la falta de respeto al derecho de autor. Ya que un libro exige, en promedio, de un par de años para ser escrito.Libros impresos y digitales pueden perfectamente convivir. El desafío es impedir que la distribución via web se transforme en quiebre de los derechos del escritor, tornándose en un inmenso desestímulo a la producción de arte y a la información escrita impresa.
El escritor brasileño Paulo Coelho elogió hoy las posibilidades que abre internet a la literatura e invitó a las editoriales a que no vean los nuevos medios como una amenaza, a la vez que se mostró convencido de que el libro impreso durará al menos mil años más.
En un discurso pronunciado durante la conferencia de prensa inaugural de la Feria de Frankfurt, Coelho se refirió a sus experiencias en la red y, además, comparó las repercusiones de la revolución digital con la que tuvo en su momento la invención de la imprenta por parte de Gutenberg.
"A la nueva técnica de impresión debemos el que se haya hecho posible el intercambio de ideas y rehacer el mundo de acuerdo con esas ideas", dijo el autor de La bruja de Portobello recordando el invento del herrero alemán.
Coehlo ve la evolución de los últimos diez años, con el surgimiento del internet y de nuevas plataformas para la difusión de ideas, como una radicalización del proceso de "democratización de las ideas" iniciado por Gutenberg.
"Poco a poco la gente tiene claridad acerca de que pueden publicar lo que quieran en la red, donde todo el mundo lo puede ver, y acerca de que son sus propios directores de programa", dijo.
Además, en la red -y eso es clave para las industrias relacionadas con el mundo de la cultura- "la gente intercambia sin coste todo aquello que es importante para ellos y espera que ello sea posible también con los productos de comunicación de masas".
Coelho se mostró convencido de que la industria de la música tuvo una reacción inicial equivocada y en lugar de ver las posibilidades de la evolución que se estaban dando trató de impedirla a través de los tribunales.
"En 2001 lograron que Napster y otras páginas web de música fueran cerradas. Habían ganado una batalla pero no la guerra. No podían impedir que surgieran otras Peer-to-Peer que mantuvieron alta la bandera del intercambio gratuito", dijo.
El escritor considera que, en lugar de recurrir a sus abogados, la industria de la música debería haber buscado otra solución como, por ejemplo, pedir el pago de cinco céntimos por canción bajada de la red.
"Alrededor de 2000, nadie hubiera tenido un problema con ello, entre otras cosas porque los costes hubieran sido mucho menores que los de un CD", dijo.
El sector editorial parece, según Coelho, más "protegido" frente a la red que la industria de la música o la industria cinematográfica y eso se debe en buena parte a que la evolución tecnológica le trae más ventajas que a otros medios.
Entre otras, internet es un medio que en buena parte tiene que ver con la lectura y la escritura y eso llevó a que en los años 90 las editoriales pudieran registrar con alegría un renacimiento de la comunicación y la expresión escrita.
Coelho cree, sin embargo, que hasta el momento la actitud del sector editorial frente a internet tiene mucho de incomprensión y de desconcierto.
"Lamentan la 'desgracia' de otros sectores y ven internet como enemigo. Los monjes en el siglo XVI, que copiaban sus pergaminos, probablemente tuvieron la misma actitud ante los libros impresos", dijo Coelho.
Para Coelho, en cambio, internet es ante todo una posibilidad de difusión y un camino para aumentar el número de lectores, que no sólo leen los textos a través de la red sino que también terminan, tarde o temprano, recurriendo al libro impreso.
Coelho habla del tema a partir de su propia experiencia. En 1999, según recordó, sus libros se enfrentaban a serios problemas de distribución en Rusia pero cuando apareció una copia pirata digital de El alquimista -que luego él mismo reprodujo en su página web- las ventas se dispararon.
"El primer año, las ventas pasaron de 1.000 a 10.000 ejemplares, en el segundo ascendieron a 100.000 y un año después había vendido un millón de libros", dijo Coelho.
Esa experiencia le llevó a crear su página web, The Pirate Coelho, en la que el escritor, como el mismo dice, se convirtió en "pirata de sí mismo" apoyado por lectores de todo el mundo.
Tras una fase de incomprensión de las editoriales, una de ellas, la estadounidense "Harper Collins", se dio cuenta de las posibilidades que deparaba ese experimento y desde comienzos de este año publica mensualmente on line un título de Coelho.
"El tiempo dirá cómo recupero el dinero que invierto en el proyecto. Pero invierto en algo por lo que cualquier escritor del mundo estaría agradecido: un gran número de lectores para mis obras", dijo el autor de "Ser como el río que fluye".
Así que si lo dice él que vendió más de 100 millones de libros, que nos cuenta su experiencia en Rusia en donde su libro disparó en las ventas luego de la edición para intercambio gratuito....Ojalá los editores de la Feria de Frankfurt lo escuchen, aunque lo dudo mucho...
Pero bueno, todavía los libros digitales son complementarios NO COMPITEN con los libros impresos...Todavía...
Google Print y similares: red, gratuidad y batallas de retaguardia
En las bibliotecas se accede al libro gratuitamente, en las librerías se lo compra, pero no hay conflicto entre las dos opciones: los países donde más libros se venden son también los mismos donde más se frecuentan las bibliotecas. Es lógico: cuanto más el libro circula, más se lo lee, más beneficios hay para la industria editorial. La palabra clave es precisamente "bibliotecas". Nos referimos a una larga tradición de gratuidad del acceso, puesta en discusión tan sólo recientemente (y la batalla todavía se está librando). Aunque se hable de bibliotecas de ladrillos o de bibliotecas de electrones, son siempre bibliotecas. Si en cambio la descarga es mediante pago, entonces se trata de librerías, más o menos como las que ya conocemos, no es difícil imaginar la modalidad de recaudación del derecho de autor, es algo bastante simple. Algo más: Seth Godin, uno de los más grandes filósofos de la mercadotecnia, dice que si un libro electrónico de pago es comprado por X cantidad de personas, el mismo libro electrónico, disponible gratuitamente, lo descargan X multiplicado por cuarenta. Lo importante se obtiene invirtiendo el dato: de cuarenta personas que descargan un libro electrónico gratis, hay una que está dispuesta a comprarlo. El total de esos "uno de cuarenta" corresponde al "núcleo duro" de los lectores, esos que compran apenas se publica, los que inician el boca a boca. Son los conectores, los "evangelistas", los buzzers. Cada movimiento se tiene que hacer pensando en este conjunto de personas. Godin, además, hace esto: las nuevas ediciones (electrónicas y en papel) son de pago. Poco antes de una nueva publicación, pone a disposición la descarga gratuita de la precedente. Es una estrategia de lanzamiento formidable. La descarga libre y gratuita de un texto y su "navegabilidad" al estilo Google Print tienen una finalidad común y aspiran al mismo resultado: ambas pretenden que los productos culturales estén accesibles en línea, y esto puede favorecer la venta de libros. Los editores que se oponen a Google Print son como aquellos grandes estudios cinematográficos que, veinticinco años atrás, denunciaron a los productores de videograbadoras y videocassettes declarando que la grabación doméstica violaba el copyright. El famoso caso "Universal contra Betamax". Universal llegó hasta la Corte Suprema y perdió... para su fortuna. En los años sucesivos, la industria cinematográfica obtuvo la mayor parte de sus ganancias no de las salas, sino gracias al home video. Ha sobrevivido a la crisis de las salas gracias al VHS y luego al DVD. Si Universal y compañía hubieran ganado, ahora estarían a dos metros bajo tierra. Pero han perdido, y por lo tanto se han salvado. Se podría citar también la absurda batalla de las discográficas contra la introducción en el mercado de los cassettes musicales, en los años 70, preludio de la guerra sin cuartel contra la descarga, cuando (iTunes lo ha demostrado) era suficiente ofrecer a los usuarios un canal de acceso legal a este recurso. La de los editores también es una batalla suicida contra una innovación potencialmente ventajosa. Por su bien, los editores tienen que perder. Si ganaran se darían un tremendo porrazo en sus partes bajas.
G1 - Usted es un entusiasta de Internet, llegando a colocar sus obras traducidas para download gratuito, dentro del proyecto "Pirate Coelho". ¿Cuándo decidió que iría a abrazar la web hasta el punto de involucrarse en su propia carrera? Coelho - Vino del placer, internet es algo que me gusta. Después vino mi contrato con los lectores. Hoy en día paso cerca de tres horas en contacto con ellos, acabo de hacer el proyecto "Bruja Experimental", que contó con la colaboración de ellos. El proyecto fue un éxito, para mi sorpresa. Creo que Internet, además de ser un cambio de comportamiento, es un cambio de lenguaje, élla e activa, se tranforma, es evidente que nunca usaré el lenguaje de internet para el libro o viceversa. Pero es algo que me educa mucho enlas formas de lenguaje.
G1 - ¿Y su nuevo libro entrará en "Pirate Coelho"? Coelho - Si, es casi seguro. Pero voya pedirles que esperen como mínimo unos tres meses
G1 - ¿Ésto no causa una cierta tensión por parte de su editora?
Coelho - No lo creo. Estas personas no lo ven de esta manera. Es mucho más barato leer un libro impreso y es muy incómodo leer un libro en la computadora. Creo que la amenaza es mucho más clara para el cine y para la música. No para la literatura.
G1 -¿Usted le presta atención a los comentarios en su blog? Ahi hay tanto personas que lo elogian como quienes hacen críticas a su trabajo.
Coelho - Creo que existen muchas cosas positivas y creo que existe un cierto mal de Internet que la persona entra en la página y se juzga dueña de un gran poder. Y no deja de ser verdad. A veces la cosa es repetitiva en la crítica, hay personas que entran todo el día para criticar...
G1 - Pero de cualquier forma ud. encuentra saludable que exista esta apertura...
Coelho - Si, la encuentro saludable. Sólo cuestionan las mismas peronas que vuelven para criticar. ¿Por qué vuelven entonces? Pero, sacando ésto, creo que la participación del lector es fundamental.
Así que Paulo Coelho no considera que la publicación de sus libros sea competitiva con los libros impresos.
Lo mandaron también a la lista librosgratis, la noticia dice:
En Estados Unidos, un estudiante difunde libros de texto agregando un mensaje que deja bien claro que ha comenzado la la guerra entre los "piratas" y los editores. Opine sobre el tema en la sección comentarios.
El estudiante, anónimo con el apodo “EducatedMF” se tomó el trabajo de escanear las casi 1.300 páginas del libro “Química Orgánica 7ma. Edición” de John E. McMurry (editorial Brooks/Cole).
Luego, publicó el “torrente” (una forma de descarga distribuida) para obtener su copia digitalizada en el sitio de descargas ThePirateBay, agregando un mensaje que deja bien claro que ha comenzado la parte más cruenta de la guerra entre los “piratas” y los editores. La declaración de “EducatedMF” la reseña el NY Times:
Este es el libro COMPLETO escaneado a .pdf con todos los capítulos separados. Archivo Winrar, sin contraseña.
Si te gusta mi trabajo, demuestra que te importa, j****, más te vale compartir.
Nota a todos los editores de libros para clases universitarias:
Mi persona y todos los demás estudiantes nos estamos cansando de que ustedes bastardos nos violen, reorganizando capítulos cada dos años sin añadir nada útil solo para vender más de su m*****.
Estamos de acuerdo con que ustedes necesitan que les paguemos dinero justo por su trabajo, en lugar de violarnos como a una p*** barata. Como ustedes no lo ven así, vamos a ponerlo en términos que puedan comprender. No más dinero para ustedes. Esta m***** va a ser gratis desde ahora, para quien la quiera en formato digital.
Ustedes no son justos con los estudiantes, así que no seremos justos con ustedes. ¿Qué les parece esa ***** por el trasero? Se siente bien, ¿no es así?
Reseña el NY Times que las grandes editoriales de libros de texto universitarios hace ya meses que entraron en pánico y están contratando a cientos de empleados únicamente para escarbar en la red y detectar la piratería, exigiendo que se eliminen las copias de los servidores que las alojan, bajo amenazas de acción legal.
Aunque los libros de texto tienen ya varios años siendo intercambiados en la red, desde las copias digitales que la editorial envía a los correctores hasta los ya impresos escaneados o fotografiados página por página, esta es la primera vez que llega a la “gran prensa” un mensaje de descontento por las tácticas abusivas de las editoriales para vender más libros.
En una relación similar a la que tienen no pocos médicos con la industria farmacéutica, algunos profesores universitarios reciben incentivos (y hasta sobornos) de parte de las editoriales para exigir las nuevas ediciones de un cierto tomo, siendo cada edición prácticamente idéntica a las anteriores. Lo cual es un serio problema para un estudiante, porque la “Química Orgánica 7ma Edición” de McMurry cuesta 209 dólares nuevo y hasta 110 dólares usado; en una conocida cadena de librerías venezolana encontramos varios textos de Química Orgánica con precios que oscilan entre los 165.000 y 195.000 Bolívares. Otros textos, como los que adquieren los estudiantes de arquitectura y diseño, llegan a costar 450.000 Bolívares.
Las previas generaciones de estudiantes lo toleraron comprando libros usados y fotocopias, pero los estudiantes de hoy están acostumbrados a conseguirlo casi todo gratis en la red: música, películas, series de TV y servicios.
El mundo se orienta hacia la digitalización de toda la información y esto hace difícil para los estudiantes comprender por qué deben gastar sumas exorbitantes cada semestre, cuando realizar una copia digital no cuesta absolutamente nada y, por su naturaleza, no reduce el número de copias que quedan para los demás. De allí que las editoriales comienzan a crear sitios web como Cengage.com, donde pueden comprar el libro completo en formato digital y capítulos individuales -según anuncia el sitio- por apenas 1,99 dólares, o bien pagar una suscripción semestral para leer en línea cuantos libros quieran.
Pero las editoriales avanzan lentamente en estos esfuerzos (cuando no están intentando sabotear la transformación de la industria hacia la copia digital, como lo hicieron las disqueras), mientras que los estudiantes han creado redes de intercambio más eficientes y veloces, y podría ser demasiado tarde cuando logren ofrecer sus catálogos completos: seguramente todos sus libros estarán, gratis, en algún lugar de la internet.
Fuera de los EEUU y Europa, la situación es peor. Incluso para quien tenga intención de pagar por el material digital, por ejemplo en las tiendas Apple iTunes y Amazon Unbox así como las tiendas de descarga de videojuegos, una legislación absurda y complicada de “derechos de autor” impide adquirir el contenido por la vía legal desde (nuestro caso) América Latina, obligando a potenciales clientes a recurrir a la piratería.
Las editoriales justifican sus precios por el alto costo de la impresión del libro, pero casi siempre las copias digitales legales cuestan apenas un poco menos que la versión de papel. El caso de la versión legal en Coursesmart.com del libro de Química Orgánica de McMurry es vergonzoso: cuesta 109 dólares, y sólo puede leerse por 180 días. Al cabo de esos 180 días, el libro se hace inaccesible y desaparece para siempre del computador. Definitivamente, es un mal negocio para el comprador y no es de extrañar que se prefiera la copia pirata.
Con toda seguridad, un estudiante preferiría pagar una suma módica (que costeara la descarga y los gastos de escribir y producir el libro de texto, gasto que disminuirá cuando las editoriales abandonen la práctica perversa de “revisarlos” cada año para castrar la reventa de los libros usados) y emplear menos tiempo y esfuerzo en obtenerlo (conseguir el material buscado implica a veces horas de búsqueda, y una descarga torrent puede tomar días en completarse). Pero, para cuando las editoriales logren un modelo de negocios aceptablemente práctico y a precios razonables, podrían encontrarse con una clientela completamente cautiva por la rebelión de los libros gratis.
Ésta es la noticia que salió en el New York Times, habría que verla con ojos del sur, y más pensando en los libros universitarios que se venden en el Sur, cuando digo Sur, no hablo de una posición geográfica, sino de el otro Sur, el que está abajo del río Grande...
No se si hay estadísticas confiables sobre ventas de libros universitarios en el Sur, en Brasil hay un artículo que dice:
"se vendieron un 35% menos comparando los años 1995 y 2005"
y dejaron varias ideas para abaratar los libros, entre ellos la impresión de algunos capítulos si no se usa el libro entero.
En Brasil también hay estudios realizados sobre el impacto y el costo de los libros universitarios para un estudiante de 1er. año de algunas carreras:
"
La investigación realizada por el Instituto Brasileño de Defensa del Consumidor(Idec) en ocho cursos de cuatro universidades de Rio de Janeiro y San Pablo muestra que los libros indicados en la bibliografía básica del primer año de los cursos tiene un costo muy elevado.
Además de esto se observó que el número de ejemplares disponibles en las bibliotecas por alumnos está muy por debajo del estándar internacional que define como razonable la relación de un libro cada cinco alumnos, según el estudio de la Universidad Federal de Rio de Janeiro. Algunas bibliotecas llegan a ofrecer sólo un libro por cada 100 alumnos.
Se suma a esto la prohibición de las copias, determinada por la actual Ley deDerecho Autoral (ley nro. 9610, de 1998), lo que dificulta la garantía de acceso al conocimiento del material didáctico utilizada por el alumno para su formación.
Por ejemplo dice que comprar todos los libros para 1er año de Administración, Derecho o Economía sale unos 6000 dólares (en Brasil).
Y en el caso que el alumno pretenda buscar los libros en la biblioteca de su facultad encontrará en promedio 68% de ellos."
Con fondos públicos, libro técnico todaía es restrictivo en Brasil
La edición de libros técnicos y científicos en Brasil recibe subsidio público en todas las etapas de producción, directa e indirectamente también, pero una vez en el mercado, el acceso a se contenido por estudiantes universitarios está dificultado por las restricciones legales a la copia y por la falta de políticas públicas de difussión de temas científicos. La conclusión es de un estudio realizado por el Grupo de Pesquisa em Políticas Públicas para o Acesso à Informação da Universidade de São Paulo (USP). (Grupo de investigación en Políticas Públicas para el Acceso a la Información de la Universidad de San Pablo)
Sin embargo, el costo de los libros exigidos en la bibliografia básica de cursos en universidades públicas puede variar de R$ 3,3 mil - en Ciencias de la Actividad Física de la USP Este - a R$ 5,8 mil - para Obstetricia. En los dos cursos, más de 85% de los alumnos tienen renta familiar menor que R$ 5 mil.
'El estudio fue realizado para fomentar la discusión sobre el acceso a libros científicos', dice Machado. En este debate, él recuerda escenas como la de la Policía Federal entrando en universidades atrás de máquinas fotocopiadoras. 'Este tipo de ación no beneficia a nadie'
Además del costo de las obras, en los cursos de Medicina, Derecho e Ingenieria Civil, cerca de 30% de los libros exigidos en la bibliografia básica están agotados. 'En estos casos, los alumnos sólo pueden recurrer a la copia', afirma. Una de las propuestas es el permiso de digitalización de esas obras.
No se cómo será la situación en la Argentina o en otros lugares, supongo que no debe haber cambiado mucho.
No se si el "manifiesto" de “EducatedMF” se puede extrapolar directamente en el Sur, si se puede pensar en el libro de los colegios secundarios y primarios, ahí si hay esos libros tipo descartables y el que se usó el año pasado no sirve para este año.
Mi temor es que se haga imposible un debate medianamente racional en el Sur sobre este tema.
Los libros del colegio primario, en la Argentina por lo menos, si son aquellos del tipo 'descartable" que hay que ir llenando y que no servirá para el hermanito en el otro año....
No se si pasa lo mismo con el libro universitario, en general son caros, es verdad.
Pero en inglés hay muchísimo y sin tener que recurrir a emule, en.
Comenzaron a dar la serie "Diario de una Prostituta" que está basada en un blog que luego se hizo libro: Belle de Jour el libro en inglés, el blog, el libro y la posterior series son de ese origen, se llama:
Lo que dicen los diarios de Argentina es que Belle de Jour es una prostituta que existe realmente, por ejemplo Crítica dice:
"A pocas semanas de su estreno, Diario de una prostituta se recorta como una de las propuestas más interesantes que ofrece la grilla del cable en horario nocturno. Basada en un blog real de internet (cuyos post firmaba una prostituta llamada Belle de Jour), la serie sigue los pasos de Belle (Billie Pipper), prostituta de alto nivel que cuenta en primera persona sus experiencias en la profesión. La televisión inglesa vio el negocio cuando esas andanzas que causaban miles de entradas en el sitio de internet pasaron al papel y rápidamente se convirtieron en bestseller."
"” La que habla a cámara es Hannah, pero no está hablando de sí misma, sino de su alter ego Belle, el nombre de fantasía que utiliza esta joven y hermosa mujer londinense para prostituirse en Diario de una prostituta, la serie que Vh1 acaba de estrenar (todos los martes a las 23). Versión catódica y soft de uno de los tantos diarios de putas que el mundo editorial editó en los últimos años, la serie se basa en el blog Belle de Jour, en el que una mujer contó desde 2003 su vida como prostituta de lujo en Londres, luego convirtió los mejores textos en la novela Belle de Jour: The Intimate Adventures of a London Girl y finalmente fue llevada a la TV por Channel Four el año pasado. Una serie que, con aciertos y equívocos, teje los primeros lazos entre la cultura blog y la pantalla chica."
En la misma nota de Página afirma:
"Lucy Prebble, la autora del blog, es egresada de Oxford"
"She is the creator and main writer of the TV series inspired by the best-selling diaries of the upmarket London call girl Belle de Jour."
O sea, Lucy Prebble es la autora de los guiónes de la serie de TV, no del blog.
En la misma entrada en inglés podemos leer:
"Despite a relentless campaign to discover Belle's true identity, it remains one of the literary world's most closely guarded secrets. Not everyone believes she exists, of course. There was much speculation that her blog (which turned into two best-selling books) had been created by a writer or a collection of writers; that she didn't genuinely sell sex; and that she was a man."
Confirma que Lucy Prebble NO es la autora del blog, sólo de los guiónes de la serie de TV.
Si los diarios no tienen información confiable sobre algo que con una simple búsqueda en Internet se desmiente...¿Qué podemos pensar de información algo más compleja?
LAS AVENTURAS INTIMAS DE BELLE DE JOUR de JOUR, BELLE DE
O sea sigue poniendo como autor a Belle de Jour.
En Londres surgió el debate sobre si Belle de Jour era o no una prostituta, alguien dijo que eran 4 escritoras que habían tenido sus originales rechazados por las editoriales, otros dijeron que se trataba de un escritor profesional, en fin, no está claro quién o quiénes son los autores/as del libro.
De todas maneras seguimos corroborando (por ahora) que los libros digitales son complementarios y no competitivos de los libros impresos, belle de jour sigue existiendo como blog, su contenido está on line y el libro se vende bien en inglés el idioma original del blog.
Y de nuevo pienso, si en algo tan simple como tratar de investigar quién es el autor de un blog los diarios no nos dan información no confiable,¿Qué pasará con aquella información que usemos para formarnos una opinión o para saber qué es lo que está pasando?, no es importante saber quién es el autor/a del blog Belle de Jour, pero si lo es tratar de entender lo que sucede con la soja, con los transgénicos, con hacía adónde va el país o qué hacer...
Si en algo tan simple como lo del autor/a del blog Belle de Jour no podemos confiar lo que nos dicen los diarios, imaginen algo más complejo.
Hay algo en lo que si tiene relevancia saber si el blog Belle de Jour en el cual se basa el libro y la posterior serie está escrito o no por una prostituta y es que según las críticas hay una cierta "glamourización" de la prostitución en la serie. Las dos notas afirman que Belle de Jour es una prostituta y que en consecuencia escribe desde su experiencia, en la cual disfrutaba haciendo su trabajo, argumento que no tendría sentido si se descubre que Belle de Jour es un grupo de escritoras o un escritor o varios best sellers.
Será cuestión de esperar a ver si en algún momento el dilema se revela.
Más argumentos intentando demostrar la complementariedad entre libros digitales e impresos, igual las editoriales no las leerán:
«Neil Gaiman publicó uno de sus libros, American Gods, gratis en la web. En una entrada de hace unos días comenta que las ventas del libro en las tiendas "subieron un 300% tras haberlo hecho, en lugar de caer por los suelos". Interesante, cuanto menos.»
Coelho, que posa en uno de sus blogs con una foto de pirata, ha tenido que luchar contra algunas trabas legales para poder ofrecer sus libros en Internet, ya que las editoriales no son partidarias de este sistema: "El problema, estaba en buscar la forma de sortear las leyes que me obligaban a conseguir el permiso de los traductores de mis libros si quería distribuir copias en otros idiomas", afirma Coelho a lo largo de la conferencia que se puede consultar por vídeo en Internet.
La primera vez que Coelho cumplió con una de las máximas que dejó el cartero de Neruda -"La poesía no es de quién la escribe sino de quién la necesita"- fue en 2001 cuando publicó Historias para los padres, hijos y nietos. Su conclusión es que el libro gozó de miles de descargas, un hecho que no es proporcional a la lectura puesto que las conversaciones mantenidas con distintas personas le ha dejado la sombra de la duda. A pesar de ello, Coelho es partidario de este sistema que ha permitido expandir su obra a lo largo del mundo gracias a las traducciones que ha alojado en Internet. El autor brasileño también confesó su pasión por las nuevas tecnologías y en especial la pasión que siente por su blog. De hecho, organizó una fiesta en un rincón de España para las primeras 101 personas que le escribiesen. Su sorpresa fue que recibió peticiones desde Japón, Qatar e Irak. Estos invitados acudieron a la cita con su escritor favorito, a pesar de que la oferta que lanzó Coelho en el blog no contemplaba alojamiento y gastos de desplazamiento.
Así que todavía el libro sigue siendo complementario y no competitivo con el libro impreso.
Ésto es que las personas que tienen dinero para comprar el libro, puede ser que se lo descarguen gratuitamente, pero si les gusta terminarán comprándolo.
En este blog tratamos de demostrar esta complementariedad, por ahora.
De un artículo sobre la presentación del último libro de Adrián Paenza.
“Si yo hubiera sabido lo que iba a pasar con estos libros, los habría escrito hace veinte años”, dijo en el arranque. Fiel a los hábitos científicos, se preguntó qué había aprendido desde la primera entrega. “Hoy pensaba en eso. Una de las cosas que aprendí es que por suerte la gente de Siglo XXI está tan loca como nosotros, porque venden libros, pero también han aceptado que se puedan bajar por Internet gratuitamente. Esto significa que el negocio puede acompañar la idea de que el conocimiento y la información no tienen que estar reducidos a circular únicamente entre quienes tienen el dinero para comprar”, enfatizó.
Y bueno, todavía seguimos insistiendo con que los libros digitales son complementarios y no competitivos de los libros impresos...Por lo menos por ahora, sería interesante poder hacer algo en conjunto con las pequeñas editoriales, aunque ya sabemos que será una batalla perdida (intentar coordinar algo con las editoriales), pero bueno, las cosas son así.
De un artículo de Página 12 a raíz de las traducciones hechas por fans de Harry Potter (no oficiales).
"¿Qué añaden, entonces, las versiones online? ¿Es realmente tan fuerte la demanda? En opinión de algunos editores, incluso en un mercado tan saturado de propuestas como es el del libro, es un hecho positivo la existencia de distintos canales de distribución. Amador Fernández–Savater, de la editorial Acuarela, por ejemplo, destaca la importancia de la visibilidad: “En un sector saturado como el editorial la presencia, el hecho de ser visibles, es fundamental. Y para eso, estar en Internet es decisivo. Además, el factor del boca a boca determina la suerte comercial de un libro”, apunta.
Desde su página web, Acuarela permite leer fragmentos de libros e incluso bajar versiones íntegras de algunos textos publicados, lo que no afecta el éxito comercial del título. Todo lo contrario. “Curiosamente, algunos de los libros que permitimos bajar gratis en nuestra página web luego resultan ser también los más vendidos”. ¿Es posible establecer una relación directa entre una acción y la otra? “Lo que ocurre es que, por ejemplo, nadie regalaría a su novia un libro de 400 folios en formato de hojas A4 abrochadas”, bromea Fernández-Savater. Henry Jenkins, docente del departamento de comunicación en el célebre Masachussetts Institute of Technology (MIT), explica este tipo de fenómenos con otras palabras y destaca, en su libro Fans, bloggers & gamers, la tendencia que generalmente tienen los fans de reutilizar como si fuera algo propio la cultura que más aman o el objeto de su pasión, convirtiéndolo a veces en algo nuevo."
Video de promoción del "Kindle" el nuevo dispositivo para leer libros de Amazon.
El libro electrónico de Amazon Kindle ya salió. Ahora si tenemos a los pesos pesados en la cancha.
El precio del Kindle es menor que los otros dispositivos que andan por ahí, 399 dólares el Kindle contra el iLiad que sale unos 650 euros.
El PRS-505. de Sony sale unos 300 dólares, pero la gran diferencia con el de Amazon es que éste nos da la posibilidad de acceder a su página a través del aparato y comprar en formato digital diarios, revistas, best sellers por unos 10 dólares, mucho más barato que la propuesta de Sony de pagar el precio de un pocket por cada libro digital.
Sony equiparaba el precio de un "click" y descarga con:
Producción (papel, impresión, etc.)
Almacenamiento, en algún lado hay que guardar a los libros
Distribución, si lo vende Amazon tiene que enviarlo por correo postal, si lo vende una librería tiene todo el costo hasta que el libro llega a ella.
Era lo mismo para ellos "click", tarjeta de crédito que todo lo de arriba y probablemente más de costo de venta de un libro impreso.
El tema que queda por ver es qué pasara cuando el Kindle y otros dispositivos sean más accesibles acá en el Sur, 400 dólares todavía es un dinero por acá, pero todo se abarata y ya llegará a estos lares.
Si el modelo de los libros sigue al de la música, ¿los lugares en donde hay libros en formato digital serán perseguidos como lo fue el Napster y otros lugares?, difícil saberlo.
Amazon es el lugar ideal para la venta de dispositivos de lectura, ellos venden todo el "paquete" el dispositivo y los libros, si en algún momento los libros digitales son competencia para ellos o las editoriales ven que pueden ser un peligro para sus negocios en el formato digital, supongo que ésos lugares serán cerrados.....
Mientras tanto, juguemos en el mundo mientras el lobo no está...Pero es una pena que no hayamos podido hacer ninguna alianza con ninguna editorial, que los libros digitales son complementarios a los libros impresos lo tratamos de demostrar, pero ahora que salen dispositivos que serán como el ipod para la música será cuestión de ver qué pasa.
De todas maneras el libro seguirá existiendo durante un largo tiempo, no creo que veamos a las personas con su Kindle u otro dispositivo en la calle o en el subte (metro) leyendo el diario o algún libro...Por ahora, mañana, ¿quién sabe?
Y ahí habremos perdido la posibilidad de demostrar que somos complementarios.
Adrián Paenza lanzó el 3er libro de la serie "¿Matemática estás ahí?" y como los libros anteriores también lo puso para su descarga gratuita en la red.
Están en la página del Departamento de Matemática de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales de la Universidad de Buenos Aires o si quieren descárgenlo de la siguiente página de esnips así no recargamos tanto a la Facultad:
En varias entradas del blog trato de demostrar que los libro digitales son complementarios (por ahora) de los libros digitales..El lanzamiento en los dos formatos y con descarga gratuita en lo que se refiere al libro digital vuelve a confirmarnos ésto:
Según el diario Página 12:
"A la semana del lanzamiento, Episodio 3,14 agotó 20 mil ejemplares. Y los números no dejan de sorprender: 2857,14 libros vendidos cada día; 119 por hora; 1,98, casi dos libros por minuto. Episodio 3,14 es parte de la serie que comenzó en la Argentina en septiembre de 2005 con la publicación de Matemática... ¿estás ahí? y continuó con Episodio 2 en 2006. La obra de Paenza, con más de 300.000 ejemplares vendidos, es uno de los éxitos editoriales más impactantes de los últimos años. Y excede las fronteras: se publicó con éxito en España y México y está a punto de lanzarse en Italia, Alemania, Brasil, Portugal y República Checa."
O sea, a pesar de estar libre para su descarga en la web, el libro se vende, digamos que los 3 libros se venden y se venden bien....
Sería bueno si algún economista o algunos estudiantes de economía pudieran demostrar nuestra premisa:
Los libros digitales son complementarios a los libros impresos, no compiten con ellos, al contrario ayudan a sus ventas.
Tal vez en algún momento podamos demostrarlo...Lo triste es si lo demostramos justo cuando sale un dispositivo para leer libros que sea como el ipod para la música...Pero mientras tanto, o mientras los dispositivos todavía son caros, los libros digitales siguen siendo complementarios a los libros impresos..
En las bibliotecas se accede al libro gratuitamente, en las librerías se lo compra, pero no hay conflicto entre las dos opciones: los países donde más libros se venden son también los mismos donde más se frecuentan las bibliotecas. Es lógico: cuanto más el libro circula, más se lo lee, más beneficios hay para la industria editorial.
