Nuestro apoyo a las tomas de los colegios en la Ciudad de Buenos Aires, posible lectura:"La Escuela de Noche" de Cortázar y sugerencias para descargar música y escribir una crónica.
Comenzaron a dar la serie "Diario de una Prostituta" que está basada en un blog que luego se hizo libro: Belle de Jour el libro en inglés, el blog, el libro y la posterior series son de ese origen, se llama:
Lo que dicen los diarios de Argentina es que Belle de Jour es una prostituta que existe realmente, por ejemplo Crítica dice:
"A pocas semanas de su estreno, Diario de una prostituta se recorta como una de las propuestas más interesantes que ofrece la grilla del cable en horario nocturno. Basada en un blog real de internet (cuyos post firmaba una prostituta llamada Belle de Jour), la serie sigue los pasos de Belle (Billie Pipper), prostituta de alto nivel que cuenta en primera persona sus experiencias en la profesión. La televisión inglesa vio el negocio cuando esas andanzas que causaban miles de entradas en el sitio de internet pasaron al papel y rápidamente se convirtieron en bestseller."
"” La que habla a cámara es Hannah, pero no está hablando de sí misma, sino de su alter ego Belle, el nombre de fantasía que utiliza esta joven y hermosa mujer londinense para prostituirse en Diario de una prostituta, la serie que Vh1 acaba de estrenar (todos los martes a las 23). Versión catódica y soft de uno de los tantos diarios de putas que el mundo editorial editó en los últimos años, la serie se basa en el blog Belle de Jour, en el que una mujer contó desde 2003 su vida como prostituta de lujo en Londres, luego convirtió los mejores textos en la novela Belle de Jour: The Intimate Adventures of a London Girl y finalmente fue llevada a la TV por Channel Four el año pasado. Una serie que, con aciertos y equívocos, teje los primeros lazos entre la cultura blog y la pantalla chica."
En la misma nota de Página afirma:
"Lucy Prebble, la autora del blog, es egresada de Oxford"
"She is the creator and main writer of the TV series inspired by the best-selling diaries of the upmarket London call girl Belle de Jour."
O sea, Lucy Prebble es la autora de los guiónes de la serie de TV, no del blog.
En la misma entrada en inglés podemos leer:
"Despite a relentless campaign to discover Belle's true identity, it remains one of the literary world's most closely guarded secrets. Not everyone believes she exists, of course. There was much speculation that her blog (which turned into two best-selling books) had been created by a writer or a collection of writers; that she didn't genuinely sell sex; and that she was a man."
Confirma que Lucy Prebble NO es la autora del blog, sólo de los guiónes de la serie de TV.
Si los diarios no tienen información confiable sobre algo que con una simple búsqueda en Internet se desmiente...¿Qué podemos pensar de información algo más compleja?
LAS AVENTURAS INTIMAS DE BELLE DE JOUR de JOUR, BELLE DE
O sea sigue poniendo como autor a Belle de Jour.
En Londres surgió el debate sobre si Belle de Jour era o no una prostituta, alguien dijo que eran 4 escritoras que habían tenido sus originales rechazados por las editoriales, otros dijeron que se trataba de un escritor profesional, en fin, no está claro quién o quiénes son los autores/as del libro.
De todas maneras seguimos corroborando (por ahora) que los libros digitales son complementarios y no competitivos de los libros impresos, belle de jour sigue existiendo como blog, su contenido está on line y el libro se vende bien en inglés el idioma original del blog.
Y de nuevo pienso, si en algo tan simple como tratar de investigar quién es el autor de un blog los diarios no nos dan información no confiable,¿Qué pasará con aquella información que usemos para formarnos una opinión o para saber qué es lo que está pasando?, no es importante saber quién es el autor/a del blog Belle de Jour, pero si lo es tratar de entender lo que sucede con la soja, con los transgénicos, con hacía adónde va el país o qué hacer...
Si en algo tan simple como lo del autor/a del blog Belle de Jour no podemos confiar lo que nos dicen los diarios, imaginen algo más complejo.
Hay algo en lo que si tiene relevancia saber si el blog Belle de Jour en el cual se basa el libro y la posterior serie está escrito o no por una prostituta y es que según las críticas hay una cierta "glamourización" de la prostitución en la serie. Las dos notas afirman que Belle de Jour es una prostituta y que en consecuencia escribe desde su experiencia, en la cual disfrutaba haciendo su trabajo, argumento que no tendría sentido si se descubre que Belle de Jour es un grupo de escritoras o un escritor o varios best sellers.
Será cuestión de esperar a ver si en algún momento el dilema se revela.
