Es un trabajo sobre literatura brasileña contemporánea.Se analizaron 1754 personajes de 389 novelas escritas por 242 autores. Se compararon dos momentos:
Básicamente se quería ver qué evolución había tenido (en cuanto a personajes) la literatura brasileña luego de la dictadura, el primer período es el que está marcado fuertemente por la dictadura militar.
Se llegó a la siguiente conclusión:
El perfil del personaje más habitual dentro de la literatura brasileña actuales:
Hombre, blanco, heterosexual, sin deficiencias físicas o enfermedades crónicas,de clase media y urbano.
Parece un anuncio para conseguir novia.....
Lo que señala el estudio es que la presencia de personajes femeninos fuertes comparando los dos períodos cayó. Si bien la cantidad de escritoras aumentó, disminuyó la presencia de personajes femeninos. Algo que dice la autora de la tesis es que los escritores dado que hay mayorcantidad de mujeres escribiendo decidieron ubicarse más en personajes masculinos, y las mujeres no tuvieron tanto conflicto en hace personajes masculinos protagonistas de sus novelas. Todo el artículo está en:
Sería interesante saber si existe algún estudio similar en otros países. ¿Por ejemplo qué personaje es más característico en la novela argentina actual?,¿ y comparado con la de la dictadura?, o ¿con la de la pre-dictadura? Algo que dice el estudio brasileño es que los pobres perdieron espacio también en la literatura brasileña actual. En fin, si hay un estudio similar en su s países sería interesante conocerlo...Si no hay..Ya saben: Es lo que hay. Si quiere enviar su traducción o algún estudio similer en su país, nuestra dirección de e-mail es:
enviolibros#gmail.com (reemplace # por @)
Etiquetas: Brasil, brasileño, censo, latinoamericano, libros, literatura |