Nuestro apoyo a las tomas de los colegios en la Ciudad de Buenos Aires, posible lectura:"La Escuela de Noche" de Cortázar y sugerencias para descargar música y escribir una crónica.
“No puedo repudiarlo como no puedo repudiar a la comunidad negra. No puedo repudiarlo, como no puedo repudiar a mi abuela blanca – una mujer que ayudó a criarme, una mujer que se sacrificó una y otra vez por mi, una mujer que me ama como a nada en el mundo, pero una mujer que confesó su miedo a los hombres negros que pasaban cerca de ella en las calles y que en más de una ocasión ha dicho estereotipos raciales o étnicos que me han hecho sentir muy avergonzado. Esta gente son parte mía y de América, este país que amo.
(…) Para los hombres y mujeres de la generación de Wright los recuerdos de humillación, duda y miedo no se han desvanecido, como tampoco lo hizo el enojo y el resentimiento. El enojo puede no ser expresado en público, frente a compañeros de trabajo o amigos blancos. Pero si se expresa en la peluquería de barrio o en la mesa de la cocina. (…) Y ocasionalmente llega a la Iglesia los domingos a la mañana.
(…) Esta ira no siempre es productiva; de hecho casi siempre nos distrae de la resolución de problemas (..) Pero la ira es real; es poderosa; y simplemente desear que desaparezca, condenarla sin entender sus raíces, solo sirve para agrandar el abismo de malentendidos que existen entre las razas.”
Hay una parte sobre la "autoyuda" que me llamó la atención:
"Conseguí en la iglesia del Reverendo Wright la esparanza, tan americana y , si conservadora" de la autoayuda. Pero la autoayuda tiene sus límites. El individuo precisa cambiar, pero no puedep erder nunca la esperanza de que la socidedad haga lo mismo"
No encontré todo el discurso en español, si alguien sabe por dónde está avise en los comentarios o envíe un mensaje a:
enviolibros#gmail.com (reemplace # por @).
Ojalá que haya un cambio..Y valiente Obama.
Dejaron en los comentarios partes del discurso de Obama, lo que dice sobre la autoayuda, según lo que enviaron dice:
(…) Irónicamente, esta noción esencial de autoyuda norteamericana -y si, conservadora- se expresaba frecuentemente en los sermones del Reverendo Wright. Pero lo que mi anterior pastor solía no entender, es que embarcarse en un programa de autoayuda también requiere la capacidad de creer que la sociedad puede cambiar. (…)
En inglés dijo:
Ironically, this quintessentially American - and yes, conservative - notion of self-help found frequent expression in Reverend Wright's sermons. But what my former pastor too often failed to understand is that embarking on a program of self-help also requires a belief that society can change.
Los editores de libros de autoayuda no estarán contentos con este pasaje del discurso de Obama, hay mucha venta con la historia de que sólo con la fuerza de voluntad es posible cambiar, que no importa el resto.
Obama dice que no sólo es necesario el deseo de cambio individual, también tiene que existir el deseo de cambio de la sociedad.
Algo estará cambiando en el Imperio???, ojalá que si.